{"id":3376,"date":"2026-07-21T06:07:35","date_gmt":"2026-07-21T04:07:35","guid":{"rendered":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/nieskategoryzowane\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/"},"modified":"2026-09-06T17:22:25","modified_gmt":"2026-09-06T15:22:25","slug":"insurance-for-a-residence-card-why-is-it-required","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/","title":{"rendered":"Insurance for a Residence Card \u2013 Why Is It Required?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p><strong>Insurance for a Residence Card<\/strong> This is a document confirming that a foreign national in Poland has coverage for medical expenses during their stay. It is required because it is one of the fundamental elements of legalizing one\u2019s stay and is intended to protect both the foreign national and the Polish healthcare system from unpaid medical costs. In this article, we explain why insurance is required, how a residence card relates to insurance, what documents are typically accepted, and what to look for when choosing a policy.<\/p>\n<\/div>\n<nav class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\" aria-label=\"Table of contents\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">Table of contents<\/h4>\n<ol>\n<li><a href=\"#czym-jest-ubezpieczenie\">What is residence card insurance?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dlaczego-jest-wymagane\">Why is insurance required?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#jakie-ubezpieczenie-wybrac\">What kind of insurance should I choose?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#jakie-dokumenty-przygotowac\">What documents should I prepare?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Frequently asked questions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#podsumowanie\">Summary<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 id=\"czym-jest-ubezpieczenie\" class=\"kt-adv-heading\">What is residence card insurance?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Insurance for a residence card is a form of coverage for medical expenses that a foreign national must provide when applying for a temporary residence permit or in other residence procedures. In practice, this may be access to the public health care system or a private insurance policy that meets specific requirements. The most important thing is that the document confirms actual medical coverage for the duration of the stay in Poland.<\/p>\n<p>From the authorities\u2019 perspective, a residence permit and health insurance are two closely related elements. A residence permit application alone is not sufficient if a foreign national cannot demonstrate that, in the event of a sudden illness or accident, their medical care will be covered. Products designed for foreign nationals typically cover medical treatment, hospitalization, outpatient care, and sometimes also the consequences of accidents or civil liability. On the website <a href=\"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/insurance-for-residence-card\/\">insurance for residence card<\/a> You can see which types of solutions are most commonly chosen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Tip<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">Not every travel insurance policy will be suitable for legalizing your stay. Before purchasing a policy, check the coverage period, the scope of medical expenses, and whether the document clearly confirms that an insurance contract has been concluded.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 id=\"dlaczego-jest-wymagane\" class=\"kt-adv-heading\">Why is insurance required?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>The reason is simple: the government wants to ensure that foreign nationals in Poland do not remain without access to medical treatment and do not incur uncovered costs for medical facilities. Insurance therefore serves as a financial and organizational safeguard. In the event of a sudden illness, an accident, or the need for hospitalization, the costs should be covered by the insurance policy or another valid source of health benefits.<\/p>\n<p>That is precisely why the answer to the question of why insurance is required goes beyond a mere administrative formality. It is an element of health security. Product data for policies covering foreign nationals show that the coverage often includes the financial costs of medical treatment, the coordination of medical appointments, and assistance throughout Poland. It is also important to the authorities that the coverage remain active for the period specified in the residence documents. The website provides a more detailed overview of the costs <a href=\"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/medical-costs-of-a-foreigner-klc\/\">medical expenses of a foreigner<\/a>, which clearly illustrates just how expensive treatment can be without a valid insurance policy.<\/p>\n<p>In addition, the requirements for legalizing one\u2019s stay are practical in nature. A person legally residing and working in Poland should have their basic needs met, and medical care is among the most important of these. Therefore, insurance is not an optional extra, but one of the pillars of a properly prepared application.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 id=\"jakie-ubezpieczenie-wybrac\" class=\"kt-adv-heading\">What kind of insurance should I choose?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>The choice depends on the foreign national\u2019s situation. Some people use public health insurance, for example, through employment, a contract for services, or registration with the system. Others choose a private health insurance policy designed for foreign nationals. It is essential that the policy confirms valid coverage in Poland and covers medical expenses within the scope accepted under the residence permit procedure.<\/p>\n<p>When purchasing a policy, it\u2019s worth checking a few key elements: the policy\u2019s term, the sum insured, the coverage for hospitalization and outpatient treatment, and the exclusions. In practice, some policies for foreigners also include assistance, accident insurance, and personal liability coverage, but coverage for medical expenses remains the most important. If you\u2019re comparing options, this article will be helpful <a href=\"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/guide\/health-insurance-for-residence-card\/what-health-insurance-for-a-residence-card-in-poland\/\">What health insurance for a residence card?<\/a>.<\/p>\n<h3>What should you look for in an insurance policy?<\/h3>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist\">\n<ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Protection period:<\/strong> It should cover the actual duration of the stay and the date the application was filed.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Scope of treatment:<\/strong> The policy should cover medical expenses and hospitalization costs.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Supporting document:<\/strong> You need an insurance policy, certificate, or other proof of insurance.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Exclusions:<\/strong> Check what the insurance does not cover.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Consistency with the objective:<\/strong> The insurance policy should be sufficient to legalize your stay, not just for a short trip.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Important<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">The most common mistake is buying the cheapest policy without checking the coverage. A low price is of no help if the policy does not meet the requirements for legalizing your stay or if the coverage expires too soon.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 id=\"jakie-dokumenty-przygotowac\" class=\"kt-adv-heading\">What documents should I prepare?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>In the residence permit procedure, it is not only the fact of having insurance that matters, but also the ability to document it. Most often, an insurance policy, certificate, or other document confirming the conclusion of a contract is required. The document should clearly indicate the insured person\u2019s details, the coverage period, and the basic scope of benefits. If a foreign national is covered by the public system, they usually present a document confirming their eligibility for insurance.<\/p>\n<p>It\u2019s important to ensure that all attachments are consistent. The information in the policy should match that on your passport and application, and there should be no gaps in coverage. It is also good practice to check whether the agency requires any additional explanations or translations. Those considering private insurance can compare options on the website <a href=\"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/health-insurance\/\">health insurance<\/a> or read the analysis <a href=\"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/guide\/health-insurance-2\/private-health-insurance-whether-it-pays-off-cost-analysis\/\">private health insurance<\/a>.<\/p>\n<h3>The most common way to prepare it is<\/h3>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist\">\n<ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Policy or certificate:<\/strong> a document confirming the conclusion of the contract.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Fee Confirmation:<\/strong> when required by the policy terms or regulatory requirements.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Information as stated in the passport:<\/strong> Your first name, last name, and date of birth must be correct.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Residence permit:<\/strong> The application, passport, and other supporting documents must be submitted together with proof of insurance.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Information on the scope:<\/strong> Ideally, it should be easy to confirm that these are medical expenses incurred in Poland.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 id=\"faq\" class=\"kt-adv-heading\">Frequently asked questions<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<h3>Is insurance required for a residence card in every case?<\/h3>\n<p>In most residence permit cases, it must be demonstrated that the foreign national has health insurance or coverage for medical expenses. The specific requirements depend on the type of residence permit and the individual\u2019s circumstances, but the lack of such coverage often makes it difficult to obtain a favorable decision.<\/p>\n<h3>Why is insurance required when legalizing one's stay?<\/h3>\n<p>Insurance is required because it is intended to ensure access to medical treatment and limit the risk of unpaid medical costs. It also serves as proof that a foreign national in Poland is prepared for their stay, both in terms of health and finances.<\/p>\n<h3>Is a private policy enough for a residence card?<\/h3>\n<p>Yes, a private insurance policy may be sufficient if it meets the procedural requirements and provides adequate coverage for medical expenses. Before purchasing, it\u2019s a good idea to review the policy terms and conditions and ensure the policy aligns with the purpose of your stay.<\/p>\n<h3>How long must the insurance coverage last?<\/h3>\n<p>The insurance should cover the period during which the foreign national is staying in Poland and applying for a residence permit. In practice, it is best to avoid short-term policies that expire before the end of the procedure or shortly after the documents are submitted.<\/p>\n<h3>What documents serve as proof of insurance?<\/h3>\n<p>Most often, this is a policy, certificate, or other insurance document containing the insured person\u2019s information and the coverage period. In some cases, proof of premium payment is also helpful.<\/p>\n<h3>Are a residence card and insurance just a formality?<\/h3>\n<p>No, this isn't just a formality. The relationship between a residence card and health insurance has practical implications, because a lack of coverage can result in high medical costs and problems with legalizing your stay.<\/p>\n<h3>Where can I find more information about insurance policies for foreigners?<\/h3>\n<p>A good place to start is the website <a href=\"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/guide\/health-insurance-for-residence-card\/\">health insurance for residence card<\/a>, where you can find related resources and practical tips on choosing protection.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 id=\"podsumowanie\" class=\"kt-adv-heading\">Summary<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Insurance linked to a residence card is required because it confirms coverage of medical expenses and helps meet the requirements for legalizing your stay. For a foreigner in Poland, it\u2019s not just a document for the authorities, but real protection for both health and finances. Before submitting an application, it\u2019s worth checking the coverage period, the scope of benefits, and the accuracy of the documents. A well-chosen policy reduces the risk of formal issues and provides greater peace of mind during your stay in Poland.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Health insurance for a residence card is a document confirming that a foreign national in Poland has coverage for medical expenses during their stay. It is required\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3375,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[32,46,35,45,48],"class_list":["post-3376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-koszty-leczenia-cudzoziemca","tag-koszty-leczenia-cudzoziemca","tag-nfz","tag-prywatne-ubezpieczenie-zdrowotne","tag-ubezpieczenie-do-karty-pobytu","tag-ubezpieczenie-nnw"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ubezpieczenie do karty pobytu \u2013 dlaczego jest wymagane? - Medical Insurance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ubezpieczenie do karty pobytu to wa\u017cny wym\u00f3g legalizacji pobytu. Sprawd\u017a, dlaczego jest wymagane i jak\u0105 polis\u0119 wybra\u0107 w Polsce.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/guide\/medical-expenses-of-a-foreigner\/insurance-for-a-residence-card-why-is-it-required\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ubezpieczenie do karty pobytu \u2013 dlaczego jest wymagane?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ubezpieczenie do karty pobytu to wa\u017cny wym\u00f3g legalizacji pobytu. Sprawd\u017a, dlaczego jest wymagane i jak\u0105 polis\u0119 wybra\u0107 w Polsce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/guide\/medical-expenses-of-a-foreigner\/insurance-for-a-residence-card-why-is-it-required\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Medical Insurance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-21T04:07:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-06T15:22:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medicalinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-7.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redaktor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/koszty-leczenia-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/koszty-leczenia-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redaktor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e756f913870c25ee6e3262555652645\"},\"headline\":\"Ubezpieczenie do karty pobytu \u2013 dlaczego jest wymagane?\",\"datePublished\":\"2026-07-21T04:07:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-06T15:22:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/koszty-leczenia-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\\\/\"},\"wordCount\":1278,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/koszty-leczenia-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/foto-7.webp\",\"keywords\":[\"koszty leczenia cudzoziemca\",\"NFZ\",\"prywatne ubezpieczenie zdrowotne\",\"ubezpieczenie do karty pobytu\",\"ubezpieczenie NNW\"],\"articleSection\":[\"Koszty Leczenia Cudzoziemca\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/koszty-leczenia-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/koszty-leczenia-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\\\/\",\"name\":\"Ubezpieczenie do karty pobytu \u2013 dlaczego jest wymagane? - Medical Insurance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/koszty-leczenia-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/koszty-leczenia-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/foto-7.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-21T04:07:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-06T15:22:25+00:00\",\"description\":\"Ubezpieczenie do karty pobytu to wa\u017cny wym\u00f3g legalizacji pobytu. Sprawd\u017a, dlaczego jest wymagane i jak\u0105 polis\u0119 wybra\u0107 w Polsce.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/koszty-leczenia-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/koszty-leczenia-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/koszty-leczenia-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/foto-7.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/foto-7.webp\",\"width\":2528,\"height\":1696,\"caption\":\"Ubezpieczenie do karty pobytu \u2013 dlaczego jest wymagane?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/koszty-leczenia-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ubezpieczenie do karty pobytu \u2013 dlaczego jest wymagane?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Medical Insurance\",\"description\":\"Ubezpieczenia dla Cudzoziemc\u00f3w\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"naZycie.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"naZycie.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e756f913870c25ee6e3262555652645\",\"name\":\"redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793805037\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793805037\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medicalinsurance.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793805037\",\"caption\":\"redaktor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Insurance for a Residence Card \u2013 Why Is It Required? - Medical Insurance","description":"Insurance for your residence card is an important requirement for legalizing your stay. Find out why it\u2019s required and which policy to choose in Poland.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/guide\/medical-expenses-of-a-foreigner\/insurance-for-a-residence-card-why-is-it-required\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ubezpieczenie do karty pobytu \u2013 dlaczego jest wymagane?","og_description":"Ubezpieczenie do karty pobytu to wa\u017cny wym\u00f3g legalizacji pobytu. Sprawd\u017a, dlaczego jest wymagane i jak\u0105 polis\u0119 wybra\u0107 w Polsce.","og_url":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/guide\/medical-expenses-of-a-foreigner\/insurance-for-a-residence-card-why-is-it-required\/","og_site_name":"Medical Insurance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2026-07-21T04:07:35+00:00","article_modified_time":"2026-09-06T15:22:25+00:00","og_image":[{"width":2528,"height":1696,"url":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-7.webp","type":"image\/webp"}],"author":"redaktor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"redaktor","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/"},"author":{"name":"redaktor","@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/#\/schema\/person\/4e756f913870c25ee6e3262555652645"},"headline":"Ubezpieczenie do karty pobytu \u2013 dlaczego jest wymagane?","datePublished":"2026-07-21T04:07:35+00:00","dateModified":"2026-09-06T15:22:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/"},"wordCount":1278,"publisher":{"@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-7.webp","keywords":["koszty leczenia cudzoziemca","NFZ","prywatne ubezpieczenie zdrowotne","ubezpieczenie do karty pobytu","ubezpieczenie NNW"],"articleSection":["Koszty Leczenia Cudzoziemca"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/","url":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/","name":"Insurance for a Residence Card \u2013 Why Is It Required? - Medical Insurance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-7.webp","datePublished":"2026-07-21T04:07:35+00:00","dateModified":"2026-09-06T15:22:25+00:00","description":"Insurance for your residence card is an important requirement for legalizing your stay. Find out why it\u2019s required and which policy to choose in Poland.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/#primaryimage","url":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-7.webp","contentUrl":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-7.webp","width":2528,"height":1696,"caption":"Ubezpieczenie do karty pobytu \u2013 dlaczego jest wymagane?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/poradnik\/koszty-leczenia-cudzoziemca\/ubezpieczenie-do-karty-pobytu-dlaczego-jest-wymagane\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ubezpieczenie do karty pobytu \u2013 dlaczego jest wymagane?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/","name":"Medical Insurance","description":"Insurance for Foreigners","publisher":{"@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/#organization","name":"naZycie.pl","url":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"naZycie.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/#\/schema\/person\/4e756f913870c25ee6e3262555652645","name":"editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793805037","url":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793805037","contentUrl":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1793805037","caption":"redaktor"}}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":22,"label":"Koszty Leczenia Cudzoziemca"}],"post_tag":[{"value":32,"label":"koszty leczenia cudzoziemca"},{"value":46,"label":"NFZ"},{"value":35,"label":"prywatne ubezpieczenie zdrowotne"},{"value":45,"label":"ubezpieczenie do karty pobytu"},{"value":48,"label":"ubezpieczenie NNW"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/medicalinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-7-1024x687.webp",1024,687,true],"author_info":{"display_name":"redaktor","author_link":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/author\/redaktor\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":22,"name":"Koszty Leczenia Cudzoziemca","slug":"koszty-leczenia-cudzoziemca","term_group":0,"term_taxonomy_id":22,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw","cat_ID":22,"category_count":19,"category_description":"","cat_name":"Koszty Leczenia Cudzoziemca","category_nicename":"koszty-leczenia-cudzoziemca","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":32,"name":"koszty leczenia cudzoziemca","slug":"koszty-leczenia-cudzoziemca","term_group":0,"term_taxonomy_id":32,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: koszty leczenia cudzoziemca, w tym \u201eUbezpieczenie do wizy Schengen 2026 - jak wybra\u0107?\u201d.","parent":0,"count":39,"filter":"raw"},{"term_id":46,"name":"NFZ","slug":"nfz","term_group":0,"term_taxonomy_id":46,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: NFZ, w tym \u201eJakie ubezpieczenie zdrowotne do karty pobytu w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":17,"filter":"raw"},{"term_id":35,"name":"prywatne ubezpieczenie zdrowotne","slug":"prywatne-ubezpieczenie-zdrowotne","term_group":0,"term_taxonomy_id":35,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: prywatne ubezpieczenie zdrowotne, w tym \u201eJakie s\u0105 korzy\u015bci z prywatnego ubezpieczenia zdrowotnego?\u201d.","parent":0,"count":43,"filter":"raw"},{"term_id":45,"name":"ubezpieczenie do karty pobytu","slug":"ubezpieczenie-do-karty-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie do karty pobytu, w tym \u201eJakie ubezpieczenie zdrowotne do karty pobytu w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":26,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"ubezpieczenie NNW","slug":"ubezpieczenie-nnw","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie NNW, w tym \u201eKalkulator NNW indywidualnego: jak obliczy\u0107 sk\u0142adk\u0119?\u201d.","parent":0,"count":25,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3376"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3377,"href":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3376\/revisions\/3377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}